JAVNA OBRAVNAVA PREDLOGA STATUTA OBČINE DOBROVNIK / DOBRONAK KÖZSÉG ALAPSZABÁLY-JAVASLATÁNAK NYILVÁNOS VITÁJA

JAVNA OBRAVNAVA PREDLOGA STATUTA OBČINE DOBROVNIK

Občinska uprava Občine Dobrovnik obvešča javnost, da bo od 30. 9. 2025 do 29. 10. 2025 potekala 30-dnevna javna obravnava predloga Statuta Občine Dobrovnik, ki ga je Občinski svet Občine Dobrovnik na svoji 19. redni seji dne 24. 9. 2025 sprejel v prvi obravnavi.

Pripombe in predloge k osnutku statuta lahko do vključno 29. 10. 2025 posredujete na enega od naslednjih načinov:

• po elektronski pošti na naslov: obcina@dobrovnik.si (z navedbo zadeve »Pripombe – Statut Občine Dobrovnik«),
• osebno, v zaprti kuverti, pri občinski upravi (tajništvo) Občine Dobrovnik, v času uradnih ur,
• po pošti na naslov: Občina Dobrovnik, Dobrovnik 297, 9223 Dobrovnik (s pripisom »Pripombe – Statut Občine Dobrovnik«).

Pripombe in predlogi morajo vsebovati naslednje podatke:

1. Osnovni podatki predlagatelja: ime in priimek fizične osebe oz. naziv organizacije ter naslov (pri organizacijah tudi sedež); priporočljivo je navesti tudi kontaktno telefonsko številko.
2. Lastnoročni podpis predlagatelja oz. zakonitega zastopnika organizacije ter žig, če ga organizacija uporablja.
3. Predlagane spremembe in obrazložitev (z navedbo razlogov za spremembo).

V času javne obravnave bo predlog statuta dostopen na uradni spletni strani Občine Dobrovnik.

_____________________________________________________________________________________________

Dobronak Község Községi Igazgatósága értesíti a nyilvánosságot, hogy 2025. 09. 30. és 2025. 10. 29. között 30 napos nyilvános vitára bocsátja Dobronak Község alapszabály-javaslatát, amelyet Dobronak Község Községi Tanácsa a 2025. 09. 24-i ülésén első olvasatban elfogadott.

Az alapszabály-tervezetre vonatkozó megjegyzések és javaslatok 2025. 10. 29-ig bezárólag az alábbi módok egyikén adhatók meg:

elektronikus levélben az obcina@dobrovnik.si e-mail címen („Megjegyzések – Dobronak Község Alapszabálya” tárgymegjelöléssel),

személyesen, zárt borítékban, Dobronak Község Községi Igazgatóságán (titkárságán), ügyfélfogadási időben,

hagyományos postai úton a következő címen: Dobronak Község, Dobronak 297., 9223 Dobronak („Megjegyzések – Dobronak Község Alapszabálya” felirattal).

A megjegyzéseknek és javaslatoknak a következő adatokat kell tartalmazniuk:

• javaslattevő alapvető adatai: természetes személy család- és utóneve, valamint címe, ill. szervezet neve és címe (szervezet esetén kötelező feltüntetni a székhelyet); ajánlott feltüntetni a kapcsolattartó személy telefonszámát is;
• a javaslattevő vagy a szervezet törvényes képviselőjének sajátkezű aláírása (szervezet esetében pecsét is, amennyiben a szervezet rendelkezik vele);
• javasolt módosítások és azok indoklása (a módosítás okainak a feltüntetésével).

A nyilvános vita idején az alapszabályjavaslat Dobronak Község hivatalos honlapján érhető el.