2. POZIV ZA PREDLAGANJE KANDIDATOV ZA SODNIKE POROTNIKE PRI OKROŽNEM SODIŠČU V MURSKI SOBOTI / 2. FELHÍVÁS ÜLNÖKJELÖLT-ÁLLÍTÁSÁRA A MURASZOMBATI KÖRZETI BÍRÓSÁGRA

Okrožno sodišče v Murski Soboti je v Uradnem listu RS z dne 29.08.2025, objavilo poziv predlagateljem za vložitev predlogov za imenovanje sodnikov porotnikov. Občinski svet Občine Dobrovnik lahko predlaga 1 kandidata za sodnika porotnika. Razen predstavniških organov občin z območja sodišča so lahko predlagatelji tudi interesne organizacije, ki so registrirane kot društva ali združenja in delujejo na območju Okrožnega sodišča Murska Sobota.

V skladu z 42. členom Zakona o sodiščih (Uradni list RS, št. 19/94 s spremembami in dopolnitvami) je za sodnika porotnika lahko imenovan državljan RS, ki je dopolnil trideset let starosti, ki ni bil pravnomočno obsojen za kaznivo dejanje, ki se preganja po uradni dolžnosti, in ki je zdravstveno ter osebnostno primeren za udeležbo pri izvajanju sodne oblasti ter aktivno obvlada slovenski jezik. Ker na območju občine živi avtohtona madžarska narodna skupnost, se predlaga, da kandidat za sodnika porotnika aktivno obvlada madžarski jezik.

Glede na navedeno, se obvešča vse zainteresirane predlagatelje, da predlagajo posameznike, ki izpolnjujejo pogoje za sodnike porotnike in želijo to delo opravljati v naslednjem petletnem mandatu, da izpolnite predlog in izjavo kandidata za sodnika porotnika, ki ju prilagamo, in ju posredujete do vključno 08.10.2025 do 13. ure na naslov:

OBČINA DOBROVNIK

Dobrovnik 297

9223 DOBROVNIK

Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja,

s pripisom: »Predlog za sodnika porotnika«.

Vljudno vabljeni k sodelovanju!

                                                                                           Predsednik

                                                                                    Komisije za mandatna vprašanja,

                                                                                             volitve in imenovanja:

                                                                                              Bojan Gavrič, l.r.

_____________________________________________________________________

A Muraszombati Körzeti Bíróság (Okrožno sodišče v Murski Soboti) a Szlovén Köztársaság 2025. 08. 29-i Hivatalos Közlönyében ülnökjelölt-állítási felhívást tett közzé. Dobronak Község Községi Tanácsa 1 ülnökjelöltet javasolhat. A bíróság hatáskörébe tartozó terület községeinek képviselőtestületei mellett egyesületként vagy szövetségként a Muraszombati Körzeti Bíróság területén bejegyzett érdekszervezetek is javasolhatnak jelölteket.

A bíróságokról szóló törvény (a Szlovén Köztársaság Hivatalos Közlönye, 19/94. sz, a módosításokkal és kiegészítésekkel) 42. cikkével összhangban ülnöknek a Szlovén Köztársaság olyan állampolgára nevezhető ki, aki betöltötte 30. életévét, akit jogerősen nem ítéltek el közvádra üldözendő bűncselekmény miatt, és aki egészségügyi és személyiségi szempontból alkalmas az igazságszolgáltatási jogkör betöltésére, valamint aktívan birtokolja a szlovén nyelvet. Mivel a község területén őshonos magyar nemzeti közösség él, javasolják, hogy az ülnökjelölt aktívan birtokolja a magyar nyelvet is.

Tekintettel a fentebb leírtakra tájékoztatjuk az érdekelt javaslattevőket, hogy a mellékelt javaslattételi űrlap és a jelölt nyilatkozatának a kitöltésével javasoljanak olyan természetes személyeket, akik megfelelnek az ülnöki tisztség feltételeinek, és a következő ötéves megbízatási időszakban hajlandók ellátni ezt a munkát, valamint a jelölést 2025. 10.08-an 13.00 óráig bezárólag továbbítsák az alábbi címre:

DOBRONAK KÖZSÉG

Dobronak 297.

9223 DOBRONAK

Mandátumvizsgáló, Választási és Kinevezési Bizottság

felirat: „Ülnökjelölés”

Mindenkit tisztelettel felkérjük az közreműködésre!

                                                                                          Bojan Gavrič, s.k.

         a Mandátumvizsgáló,

Választási és Kinevezési Bizottság

elnöke